es gibt (gleich) rote Ohren!
- es gibt (gleich) rote Ohren!
Ein Satz heiße (auch: rote) Ohren; es gibt [gleich] rote Ohren!
Der umgangssprachliche
Ausdruck »ein Satz heiße (oder:
rote) Ohren« steht für »ein paar gehörige Ohrfeigen«: Du kriegst gleich 'nen Satz heiße Ohren! Der Kerl kann sich einen Satz rote Ohren abholen! - Die umgangssprachliche
Redensart »es gibt [gleich] rote Ohren!« ist als
Drohung gemeint, dass es [gleich] ein paar tüchtige Ohrfeigen geben wird: Verzieh dich, mein Junge, sonst gibts rote Ohren!
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Ein Satz heiße \(auch: rote\) Ohren — Ein Satz heiße (auch: rote) Ohren; es gibt [gleich] rote Ohren! Der umgangssprachliche Ausdruck »ein Satz heiße (oder: rote) Ohren« steht für »ein paar gehörige Ohrfeigen«: Du kriegst gleich nen Satz heiße Ohren! Der Kerl kann sich einen Satz… … Universal-Lexikon
Ohr — Ohr: Das gemeingerm. Wort mhd. ōre, ahd. ōra, got. ausō, engl. ear, schwed. öra beruht mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen auf idg. *ōus »Ohr«, vgl. z. B. griech. oūs »Ohr« und lat. auris »Ohr«. Welche Vorstellung der … Das Herkunftswörterbuch
Ohr — Ohrwaschl (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Lauschlappen (umgangssprachlich); Hörorgan; Gehör * * * Ohr [o:ɐ̯], das; [e]s, en: an beiden Seiten des Kopfes sitzendes, dem Hören dienendes Organ (bei Menschen und bei Wirbeltieren): große,… … Universal-Lexikon
Kammerschien — Vintl (ital.: Vandoies) Bezirksgem … Deutsch Wikipedia
Niedervintl — Vintl (ital.: Vandoies) Bezirksgem … Deutsch Wikipedia
Obervintl — Vintl (ital.: Vandoies) Bezirksgem … Deutsch Wikipedia
Pfunderertal — Vintl (ital.: Vandoies) Bezirksgem … Deutsch Wikipedia
Pfunders — Vintl (ital.: Vandoies) Bezirksgem … Deutsch Wikipedia
Sergs — Vintl (ital.: Vandoies) B … Deutsch Wikipedia
Vandoies — Vintl (ital.: Vandoies) B … Deutsch Wikipedia
